| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| menjauhi maksiat dan syubhat | وَرَعَ وَوَرُعَ |
| hal menjauhi maksiat dan syubhat | الوَرَعَ وَوَرُعَ |
| yang maksiat | العَاصِى (ج عُصَاةٌ ) |
| berbuat maksiat | عَصَى - يَعْصِى وَعَاصَاهُ وَتَعَصَّاهُ |
| maksiat | الـمَعْصِيَةُ (ج مَعَاصٍ ) |
| menjauhi | اِبْتَعَدَ - يَبْتَعِدُ عَنْ |
| menghindari (menjauhi) | تَبَاعَدَ - يَتَبَاعَدُ عَنْ |
| kemaksiatan | العِصْيَانُ وَالـمَعْصِيَّةُ |
| kerjakan yang sesuai dengan yang ku perintah | اِعْمَلْ عَلَى حَسَبِ مَا أَمَرْتُ |
| roti yang lebar yang tipis | المُرَقَّقُ : الرَغِيفُ الوَاسِعُ الرَّقِيقُ |