Terjemah yang tepat untuk kata yang mengalirkan air mata

مُسِيْلُ الدُّمُوعِ

musiilund dumuu'i


Terjemah yang berhubungan dengan kata yang mengalirkan air mata

INDONESIAARAB
mengalirkan
أجْرَى - يُجْرِى, أسَالَ و سَيَّلَ
mengalirkan darah
ثَجَّ الدَّمَ
kali, mengalirkan
ضَرَبَ عَدَدًا فِى آخَر
mengalirkan dengan sia-sia
هَدَرَ الدَّمَ
air mata yang bercucuran
الذَّرِيْفُ والـمَذْرُوفُ (مِنَ الدُّمُوعِ)
kotoran putih yang keluar dari lubang air mata
الغَبَصُ
mata air yang melimpah
عَيْنٌ بَجِيْسٌ : غَزِيْرَةٌ
mata air yang melimpah-limpah
عَيْنٌ بَجِيْسٌ
cecunguk (mata-mata)
الجَاسُوسُ وَالجَسِيْسُ والجَسَّاسُ
kapal mata mata
سَفِيْنَةُ التَّجَسُّسِ
Kosakata hari ini

رَائِجٌ ، رَاجَتْ السِّلْعَةُ : نَفَقَتْ

rooijun, roojat as-sil'atu: nafaqot
Laris
غَابَ - يَغِيبُ

ghooba - yaghiibu
menggaib
رَبْطَةٌ، حُزْمَةٌ، رِزْمَةٌ

robthotun, huzmatun, rizmatun
ikat
Cari Kata (Indonesia) atau Kata (arab) dalam Al-Quran
Peribahasa

ﺳَﻼَﻣَﺔُ ﺍﻹِﻧْﺴَﺎﻥِ ﻓﻲِ ﺣِﻔْﻆِ ﺍﻟﻠِّﺴَﺎﻥِ

Keselamatan manusia itu dalam menjaga lidahnya (perkataannya).
رَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ

Pokok dosa itu, adalah kebohongan
ﺧَﻴْﺮُ ﺍﻟﻨَّﺎﺱِ ﺃَﺣْﺴَﻨُﻬُﻢْ ﺧُﻠُﻘﺎً ﻭَﺃَﻧْﻔَﻌُﻬُﻢْ ﻟِﻠﻨَّﺎﺱِ

Sebaik-baik manusia itu, adalah yang terlebih baik budi pekertinya dan yang lebih bermanfaat bagi manusia