| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| yang ganteng | الوَسِيْمُ (ج وِسَامٌ وَوُسَمَاءُ) |
| mengganti sesuatu dengan yang lain | بَدَّلَ الشَّيْءَ شَيْئًا آخَرَ |
| garam yang sangat putih | الذَّرْآنِيُّ (مِنَ الـمِلاَحِ) |
| yang dibubuhi garam | الـمُمَلَّحُ والـمَمْلُوحُ |
| yang bergaris-garis | الـمُخَطَّطُ، الـمُسَطَّرُ |
| gaul satu dengan yang lain | اِعْتَشَرَ وَتَعَاشَرَ القَومُ |
| yang suka bergaul | الـمِخْلَطُ والـمِخْلاَطُ |
| mempergauli dengan akhlaq yang baik | خَالَقَهُ: عَاشَرَهُ بِخُلُقٍ حَسَنٍ |
| gaya jalan yang bagus | البَخْتَرَةُ: مِشْيَةٌ حَسَنَةٌ |
| gaya jalan orang yang sombong | البَخْتَرِيَّةُ |