| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| keamanan umum | الأَمْنُ العَامُّ |
| aturan umum | القَاعِدَةُ العَامَّةُ |
| direktur umum | المُدِيْرُ العَامُّ |
| kepentingan umum | المَصْلَحَةُ العَامَّةُ |
| praktek umum | اِجْرَاءُ عَمَلِيَّةٍ عَامَّةٍ (طِبِّيَّةٍ) |
| hari raya umum | يَوْمُ عِيدٍ عُمُوْمِيٍّ |
| penyelidikan pendapatan umum | التَّحَرِّي عَنِ الرَّأْيِ العَامِّ |
| anggapan (pendapat) umum | الرَّأْيُ العَامُّ |
| panitia umum | لَجْنَةٌ عَامَّةٌ |
| pemandangan umum | نَظْرَةٌ عَامَّةٌ |