| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| jemba (ukuran panjang delapan hasta) | مِقْيَاسُ طُولٍ يُسَاوِي 12 قَدَمًا |
| kabung ( ukuran panjang ) | مِقَاسُ طُوْلٍ (نَحْـوَ 188 سم) |
| melangkah panjang panjang | فَجَّ وَاَفَجَّ فِـي الْـَمشْيِ |
| yang melangkah panjang-panjang | الأَفَجُّ (ج فَجَّاءُ ) |
| ukuran tertentu | مِقْدَارٌ مُعَيَّنٌ او مَخْصُوصٌ |
| melebihi ukuran | يَفُوقُ الحَصْرَ |
| menurut ukuran | عَلَى القِيَاسِ |
| ukuran (kadar) | القِيَاسُ، المِكْيَالُ |
| ukur, ukuran | القِيْسُ وَالقَاسُ |
| ukuran wasiat | مِقْدَارُ الوَصِيَّةِ |