Terjemah yang tepat untuk kata jemba (ukuran panjang delapan hasta)

مِقْيَاسُ طُولٍ يُسَاوِي 12 قَدَمًا

miqyaasu thuulin yusaawii 12 qodamaan


Terjemah yang berhubungan dengan kata jemba (ukuran panjang delapan hasta)

INDONESIAARAB
ukuran panjang
الخَطْوَةُ : قِيَاسٌ طُوْلِيٌّ
tulang hasta
عَظْمُ الزَّنْدِ السُّفْلَى: الذِّرَاعُ
mengukur dengan hasta
ذَرَعَ - يَذْرَعُ الثَّوبَ
lengan hasta
مِعْصَمٌ الذِّرَاعِ
kabung ( ukuran panjang )
مِقَاسُ طُوْلٍ (نَحْـوَ 188 سم)
delapan-delapan
ثُمَانَ وَمَثْمَنَ
hasta
ذِرَاعٌ، سَاعِدٌ
mereka datang berdelapan-delapan
جَاءُوا ثُمَانَ اَو مَثْمَنَ
yang keduapuluh delapan
الثَّامِنُ والعِشْرُونَ
delapan
الثَّمَانِي والثَّمَانِيَّةُ
Kosakata hari ini

تَكْلِفَةُ التَّسْوِيْقِ

taklifatu at-taswiiqi
biaya pemasaran
مُدَرِّسٌ فَوقَ العَادَةِ

mudarrisun fauqol 'aadati
guru besar luar biasa
الجَرَّاحُ

al-jarroohu
ahli bedah
Peribahasa

قِيْمِةُ المَرْءِ بِقَدْرِ مَا يُحْسِنُهُ

Harga seseorang itu sebesar (sama nilainya) kebaikan yang telah diperbuatnya
رَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ

Pokok dosa itu, adalah kebohongan
ﻭَﻣَﺎﺍﻟﻠَّﺬَّﺓُ ﺇِﻻَّ ﺑَﻌْﺪَ ﺍﻟﺘَّﻌَﺐِ

Tidak kenikmatan kecuali setelah kepayahan.