| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| pemberian tanda terima kasih | قُربَانُ الشُّكْرِ |
| menghaturkan terima kasih | تَقْدِيمُ الشُكْرِ |
| terima kasih ! | شُكْرًا لَكَ ! |
| telegram pemberian terima kasih | بَرْقِيَّةُ الشُّكْرِ |
| terima kasih | شُكْرًا لَكَ |
| yang tidak tahu terima kasih | جَاحِدُ المَعْرُوْفِ |
| adios (ucapan selamat: selamat jalan) | وَدَاعًا |
| aubade (lagu yang diperdengarkan pada pagi hari sebagai ucapan selamat datang) | أَنَاشِيْدُ الصَّبَاحِ |
| telegram ucapan selamat | بَرْقِيَّةُ التَّهَانِــيّ |
| ucapan keji | الرَّفَثُ : قَوْلُ الفُحْشِ |