| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| pembebasan dengan uang tebusan | الحَسْبَةُ: الفِدْيَةُ |
| tebusan | كَفَّارَةٌ, فِدْيَةٌ |
| menjadikan dirinya sebagai tebusan | فَدى وَفَدَّى بِنَفْسِهِ |
| kawan tebusan ( budak, hamba sahaya ) | العَبْدُ |
| uang | الفُلُوسُ، الدَّرَاهِمُ |
| uang bulanan | الشَّهْرِيَّةُ |
| penempa uang | السَّكَّاكُ |
| uang jajan | مَصْرُوفُ الجَيْبِ |
| penempaan uang | سَكُّ النُّقُوْدِ |
| uang harian | أُجْرَةٌ يَوْمِيَّةٌ |