| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| tak kenal kasihan | عَدِيْمُ الشَّفَقَةِ |
| kenal, mengenal | عَرَفَ - يَعْرِفُ (ه) : عَلِمَهُ |
| tak kenal malu | وَقِحٌ ، صَفِيْقُ الوَجْهِ |
| untuk saling kenal mengenal | لِيَتَعَارَفُوْا ، لِلتَّعَارُفِ |
| ad infinitum (tidak ada kesudahannya, tidak terbatas) | إِلَى مَالاَ نِهَايَةَ: مِن غَيْرِ حَدٍّ |
| tidak boleh tidak | لاَبُدَّ, لاَجَرَمَ |
| la budda ( tidak boleh tidak ) | لَا بُدَّ |
| tidak boleh tidak | لَا بُدَّ |
| tidak boleh tidak kamu harus datang | لَا بُدَّ مِنْ حُضُوْرِكَ |
| belas | الشَّفَقَةُ, الرَّحْمَةُ, الرِّقَّةُ, الرَّأفَةُ |