Terjemah yang tepat untuk kata tidak dapat menyembunyikan rahasia

لَايَكْتُمُ السِّرَّ



Terjemah yang berhubungan dengan kata tidak dapat menyembunyikan rahasia

INDONESIAARAB
dapat menyembunyikan rahasia
يَكْتُمُ السِّرَّ
rahasia rahasia militer
أَسرَارٌ عَسْكَرِيَّةٌ
menyembunyikan
خَبَّأَ - يُخَبِّئُ، كَتَمَ وَكَتَّمَ وَاكْتَـتَمَ
lelaki yang tak dapat menyimpan rahasia
الفَرْجُ وَالفُرْجُ وَالفُرَجَةُ
tinta rahasia (untuk tulisan yang tidak tampak)
جِبْرٌ سِرِّيٌّ
tidak dapat diterangkan alasannya
لاَيُمْكِنُ تَعْلِيْلُهُ
bilangan yang tidak dapat dibagi
عَدَدٌ اَوَّلِيٌّ
tak dapat tidak
لاَبُدَّ
tidak dapat dibenarkan
لاَيُبَرَّرُ
tidak dapat diubah
غَيْرُ مُمْكِنٍ تَغْيِيْرُهُ
Kosakata hari ini

البَوغَادَةُ: مَاءُ الرَّمَادِ

al-baughoodatu: maa-ur romaadi
air abu
تَعَطَّلَ

ta'aththola
berlibur
الزَّبُورُ (ج زُبُرٌ) : الكِتَابُ

az-zabuuru (j. zuburun) : al-kitaabu
zabur
Cari Kata (Indonesia) atau Kata (arab) dalam Al-Quran
Peribahasa

دَاوُوْا الغَضَبَ بِالصُّمْتِ

Obatilah kemarahan itu dengan diam
ﺑَﻴْﻀَﺔُ ﺍﻟﻴَﻮْﻡِ ﺧَﻴْﺮٌ ﻣِﻦْ ﺩَﺟَﺎﺟَﺔِ ﺍﻟﻐَﺪِ

Telur hari ini lebih baik daripada ayam esok hari.
ﺍﻟﺸَّﺮَﻑُ ﺑِﺎﻷَﺩَﺏِ ﻻَ ﺑِﺎﻟﻨَّﺴَﺐِ

Kemuliaan itu dengan adab kesopanan, (budi pekerti) bukan dengan keturunan