| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| arah matahari terbit | الـمَشْرِقُ: جِهَةُ شُرُوقِ الشَّمْسِ |
| awan merah (waktu terbit dan terbenam) | النَّدِئُ |
| arah matahari terbit | الـمَشْرِقُ : جِهَةُ شُرُوْقِ الشَّمْسِ |
| terbit matahari | شُرُوْقُ الشَّمْسِ |
| awan merah ( waktu terbit dan terbenam ) | النَّدِئُ |
| terbit | بَزَغَ - يَبْزُغُ، طَلَعَ -يَطْلُعُ الشَّمْسُ، ظَهَرَ، شَرَقَ- يَشْرُقُ |
| terbit matahari | طُلُوعُ الشَّمْسِ |
| cahaya fajar | الخِيْطُ الأَبْيَضُ, ضَوءُ الفَجْرِ |
| fajar | فَجْرٌ |
| fajar sidik | الفَجْرُ الصَّادِقُ |