| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| merah fajar | شَفَقُ الفَجْرِ |
| fajar sidik | الفَجْرُ الصَّادِقُ |
| fajar kizib | الفَجْرُ الكَاذِبُ |
| fajar menyingsing | لاَحَ الفَجْرُ |
| terbit fajar | ظَهَرَ الفَجْرُ, طَلَعَ الفَجْرُ |
| fajar menyingsing | لَاحَ الفَجْرُ، ظَهَرَ الفَجْرُ |
| rekah fajar | إِنْبَثَقَ الفَجْرُ، لَاحَ الفَجْرُ |
| terbit fajar | اِنْبِثَاقُ الفَجْرِ |
| cahaya fajar | الخِيْطُ الأَبْيَضُ, ضَوءُ الفَجْرِ |
| merah fajar | شَفَقُ الفَجْرِ |