| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| taraf kehidupan rakyat | مُسْتَوَى مَعِيْشَةِ الشَّعْبِ |
| peningkatan taraf kehidupan rakyat | رَفْعُ مُسْتَوَى مَعِيْشَةِ الشَّعْبِ |
| taraf | دَرَجَةٌ، رُتْبَةٌ، مَنْزِلَةٌ |
| proteksi kehidupan | حِمَايَةُ الحَيَاةِ |
| peri kehidupan | السُّنَّةُ, السِّيْرَةُ |
| tingkat kehidupan | مُسْتَوَى المَعِيْشَةِ |
| kehidupan yang sempit | عِيْشَةٌ ضَنْكٌ |
| minimal taraf hidup nasional | الحَدُّ الأَدْنَـى القَوْمِيّ لِـمُسْتَوَى الـمَعِيْشَةِ |
| buruknya kehidupan | الكَتَالُ: سُوءُ العَيشِ |
| kehidupan | الحَىُّ والحَيَوَانُ والحَيَاةُ |