| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| dimuka mimbar umum | أَمَامَ الـمِنْبَرِ العَامِّ |
| mimbar | الـمِنْبَرُ (ج مَنَابِرُ ) |
| tangga | السُّلَّمُ ( سَلَالِمُ وَسَلَالِيْمُ)، الدَّرَجَةُ (جدَرَجٌ)، الدَّرَجُ (ج أَدْرَاجٌ وَدِرَاجٌ)، المِرْقَاةُ |
| bembar (mimbar) | الـمِنْبَرُ (ج مَنَابِرُ) |
| mimbar bebas | مِنْبَرُ حُرٍّ |
| azan kedua (azan setelah khatib naik mimbar di hari jumat) | الأَذَانُ الثَّانِي |
| susuran tangga | دَرَابَزِيْنُ السُّلَّم |
| rumah tangga | البَيْتُ وَالعَائِلَةُ، أَهْلُ المَنْزِلِ |
| tangga nada | سُلَّمُ الأَنْغَامُ |
| tangga rumah | سُلَّمُ البَيْتِ |