| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| azan pertama (azan pertama untuk salat subuh dan jumat) | الأَذَانُ الأَوَّلُ |
| jumat (hari jumat) | الـجُمْعَةُ (يَومُ الـجُمْعَةِ) |
| hari jumat | يَومُ الجُمْعَةِ، اليَومُ الجَامِعُ |
| katib, khatib | الخَطِيْبُ (ج خُطَبَاءُ ) |
| khatib | الخَطِيْبُ (ج خُطَبَاءُ ) |
| hari paskah kedua | البَاعُوثُ (فِى النَّصْرَانِيَّةِ) |
| mimbar bebas | مِنْبَرُ حُرٍّ |
| bembar (mimbar) | الـمِنْبَرُ (ج مَنَابِرُ) |
| mimbar | الـمِنْبَرُ (ج مَنَابِرُ ) |
| dimuka mimbar umum | أَمَامَ الـمِنْبَرِ العَامِّ |