Terjemah yang tepat untuk kata tampak merah ( bibirnya )

بَثِعَتْ الشَّفَةُ

batsi'at asy-syafatu


Terjemah yang berhubungan dengan kata tampak merah ( bibirnya )

INDONESIAARAB
yang tampak merah bibir nya
الأَبْثَعُ (م بَثْعَاءُ )
pecah2 bibirnya
ذَلَغَ - يَذْلُغُ
laut merah
القُلْزُمُ (بَحْرُ القُلْزُمِ ) : البَحْرُ الأَحْمَرُ
merah ( gelar raja dahulu )
لَقَبُ الـمُلُوْكِ القُدَمَاءِ
yang pecah2 bibirnya
الأَذْلَغُ (م ذَلْغَاءُ)
awan merah ( waktu terbit dan terbenam )
النَّدِئُ
bintik merah pada mata
الوَدْقَةُ (ج وَدْقٌ )
palang merah amerika
الصَّلِيْبُ الأَحْمَرُ الأَمْرِيْكِيّ
merah jambu
أَحْمَرُ فَاتِحٌ ، قَرَنْفُلِـيُّ اللَّوْنِ
palang merah indonesia
الصَّلِيْبُ الأَحْمَرُ الإِنْدُوْنِيْسِيّ
Kosakata hari ini

قَلِيْلٌ

qoliilun
bahasa (sedikit)
شَاسَةُ السِّيْنَمَا

syaasatus siinamaa
Kelir ( layar putih bioskop )
الكُلْيَةُ (ج كِلَـى )

al-kulyatu (j. kilaa)
Kerinjal, ginjal
Peribahasa

ﺁﺩَﺍﺏُ ﺍﻟﻤَﺮْﺀِ ﺧَﻴْﺮٌ ﻣِﻦْ ﺫَﻫَﺒِﻪِ

Adab seseorang itu lebih baik (lebih berharga) daripada emasnya
ﺍُﺗْﺮُﻙِ ﺍﻟﺸَّﺮَّ ﻳَﺘْﺮُﻛْﻚَ

Tinggalkanlah kejahatan, niscaya ia (kejahatan itu) akan meninggalkanmu
ﻟَﻦْ ﺗَﺮْﺟِﻊَ ﺍﻷَﻳﺎَّﻡُ ﺍﻟَّﺘﻲِ ﻣَﻀَﺖْ

Tidak akan kembali hari-hari yang telah berlalu.