| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| jangan lama lama! | لَا تُبَاطِئ ! |
| lama lama | شَيْئًا فَشَيْئًا مَعَ مُرُوْرِ الوَقْتِ |
| lagi lagi | تَكْرَارًا ، مَرَّةً بَعْدَ مَرَّةٍ |
| lagi! sekali lagi! | أَعِدْ !!! |
| tak lama | عَنْ قَرِيْبٍ |
| tak lama sesudahnya | عَلَى أَثَرِهِ |
| tak ayal lagi | لاَشَكَّ فِيْهِ |
| tak ayal lagi | لَاشَكَّ فِيْهِ |
| tak pelak lagi | لَابُدَّ |
| pelak, tak pelak lagi | لَابُدَّ |