Terjemah yang tepat untuk kata tak berharga, tiada berharga

لاَقِيْمَةَ لَهُ، لاَثَمَنَ لَهُ، غَيرُ ثَمِينٍ، عَدِيْمُ القِيمَةِ

laa qiimata lahu, laa tsamana lahu, ghoiru tsamiinin, 'adiimul qiimati


Terjemah yang berhubungan dengan kata tak berharga, tiada berharga

INDONESIAARAB
barang-barang yang tak berharga
الـمُحَقَّرَاتُ
barang berharga
حَوَائِجُ ثَمِيْنَةٌ
barang tambang yang berharga
مَعْدِنٌ نَفِيْسٌ
berharga
ذُو قِيْمَةٍ، ثَمُنَ الشَّىءُ
kertas-kertas berharga
أَورَاقٌ قَيِّمَةٌ (مُثْمِنَةٌ)
yang berharga
الثَّمِينُ والـمُثْمِنُ
tiada
عَدُمَ
tiada air sama sekali dalam sumur
مَا فِى البِئْرِ زُبَالَةٌ
yang tiada
العَدِيْمُ والـمَعْدُومُ
tiada berarti
لاَمَعْنَى لَهُ
Kosakata hari ini

الرَّائِحَةُ الذَّكِيَّةُ, الفَوحَةُ, الفَوغَةُ

ar-roo-iharudz dzakiyyatu, al-fauhatu, al-faughotu
bau harum
غَائِرٌ, مُحَدَّبٌ, حَجَرَ وَتَجَحَّرَتْ, غَارَتْ, حَجَلَ وَحَجَّلَ وَحَوجَلَتْ العَيْنُ

ghooirun, muhaddabun, hajaro wa tajahharot, ghoorot, hajala wa hajjala wa haujalat al-'ainu
cekung
شَجَرٌ

syajarun
Lontar
Cari Kata (Indonesia) atau Kata (arab) dalam Al-Quran
Peribahasa

الأَعْمَالُ بِخَوَاتِمِهَا

Tiap-tiap pekerjaan itu dengan penyelesaiannya
خَيْرُ مَالِكَ مَا نَفَعَكَ

Sebaik-baik hartamu adalah yang bermanfaat bagimu
إِذَا كَبُرَ المَطْلُوْبُ قَلَّ المُسَاعِدُ

Kalau besar permintaannya maka sedikitlah penolongnya