Terjemah yang tepat untuk kata kertas-kertas berharga

أَورَاقٌ قَيِّمَةٌ (مُثْمِنَةٌ)

aurooqun qoyyimatun (mutsminatun)


Terjemah yang berhubungan dengan kata kertas-kertas berharga

INDONESIAARAB
kertas bungkus
قِرْطَاسٌ لِتَغْلِيْفِ الأَشْيَاءِ ، قِرْطَاسُ لَفٍّ
pembuatan kertas
الوِرَاقَةُ : صِنَاعَةُ الوَرَقِ
uang kertas
وَرَقٌ مَالِـيٌّ ، عُمْلَةٌ وَرَقِيَّةٌ
kertas penunjuk harga kain
بِطَاقَةُ الثَّوْبِ
kertas kulit
قِرْطَاسُ تَجْلِيْدٍ ، الرَّقُّ (ج رُقُوْقٌ )
menutup dengan kertas
وَرَّقَ الحَائِطَ ( عَامِّيَّة )
kertas tembus cahaya
وَرَقُ الشَّفِّ
kertas putih
الرَّقُّ : الصَّحِيْفَةُ البَيْضَاءُ
kertas saring
قِرْطَاسُ رَشْحٍ أَوْ تَصْفِيَةٍ
kertas surat
وَرَقَةُ رَسَائِلَ
Kosakata hari ini

تَكْلِفَةُ التَّسْوِيْقِ

taklifatu at-taswiiqi
biaya pemasaran
مُدَرِّسٌ فَوقَ العَادَةِ

mudarrisun fauqol 'aadati
guru besar luar biasa
الجَرَّاحُ

al-jarroohu
ahli bedah
Peribahasa

قِيْمِةُ المَرْءِ بِقَدْرِ مَا يُحْسِنُهُ

Harga seseorang itu sebesar (sama nilainya) kebaikan yang telah diperbuatnya
رَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ

Pokok dosa itu, adalah kebohongan
ﻭَﻣَﺎﺍﻟﻠَّﺬَّﺓُ ﺇِﻻَّ ﺑَﻌْﺪَ ﺍﻟﺘَّﻌَﺐِ

Tidak kenikmatan kecuali setelah kepayahan.