| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| dialog | مُحَاَوَرَةٌ |
| kepala lakon | الـمُمَثِّلُ الأَوَّلُ ، الـمُمَثِّلَةُ الأُوْلَى |
| lakon | دَوْرٌ (ج أَدْوَارٌ ) |
| lakon sedih | رِوَايَةٌ مُحْزِنَةٌ |
| lakon sedih | رِوَايَةٌ مُحْزِنَةٌ |
| aerobatik (pertunjukan) | البَهْلَوَانِيَّةُ الجَوِّيَّةُ |
| agenda pertunjukan | بَرْنَامِجُ الـمَسْرَحِ |
| pertunjukan amal | حَفْلَةُ تَمْثِيْلٍ خَيْرِيَّةٍ |
| pagelaran (pameran, pertunjukan) | مَعْرَضٌ |
| kabaret ( pertunjukan hiburan ) | مَلْهَى لَيْلي ، كَبَارِيْه ( ج كَبَارِيَهَات ) |