| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| surat kesanggupan | السَّنَدَاتُ الإِذْنِيَّةُ |
| surat hutang | صَكُّ دَيْنٍ |
| surat pengesahan | صُورَةُ المُصَادَقَةِ |
| surat resi | رِسَالَةُ الوَصْلِ |
| surat siaran | نَشْرَةٌ (ج نَشَرَاتٌ) |
| sampul surat | غِلَافُ الرِّسَالَةِ |
| sepucuk surat | رِسَالَةٌ |
| surat sita | مَرْسُومُ الحَجْزِ |
| surat pemilihan | وَرَقَةُ التَّصْوِيْتِ |
| surat perintah | الأَمْرُ الرَّسْمِيّ |