| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| cukai keluar masuk | عَوَايِدُ جُمْرُكِيَّةٌ |
| cukai keluar masuk | عَوَايِدُ جُمْرُكِيَّةٌ |
| celam, celam-celum (keluar masuk dengan bebas) | مَشَى بِكُلِّ حُرِّيَّةٍ أَو بِدُونِ تَقَيُّدٍ بِالقَوَاعِدِ |
| tidak masuk masuk | لَا يُعْقَلُ (لَا يَدْخُلِ فِـي العَقْلِ ) |
| orang yang keluar dari jamaah | الـخَارِجِـيُّ : مَنْ خَالَفَ الجَمَاعَةَ |
| keluar dengan cepat | نَدَصَ - يَنْدُصُ : خَرَجَ سَرِيْعًا |
| mita agar mengeluarkan ( keluar ) | اِسْتَخْرَجَ فُلَانًا |
| keluar dari sumbernya | نَبَطَ الـمَاءُ : نَبَعَ |
| tersembul keluar ( melotot) | نَدَصَتْ عَيْنُهُ : جَحِظَتْ |
| keluar apinya | وَرَى - وَوَرِيَ الزَّنْدُ |