| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| kotah, sekotah ( amat halus ) semuanya | وَاسِعٌ ، فَيْهَقٌ (ج فَيَاهِقُ ) كُلٌّ ، جَمِيْعٌ |
| tu -> tahu | التَّوْبَةُ |
| tahu | عَارِفٌ، عِرْفَانٌ |
| tahu-tahu | فَجْأَةٌ، بِدُونِ سَابِقٍ إِعْلَامٍ |
| sudah | قَد، إِنْتَهَى، خَلَصَ |
| tahu adat | يَعْرِفُ العَادَاتِ السَّارِيَةِ، مَؤَدَّبٌ |
| tahu balas | شَاكِرٌ |
| tahu diri | عَرَفَ بِنَفْسِهِ |
| memberi tahu | اَخْبَرَ-يُخْبرُ، أَعْلَمَ |
| tahu (makanan) | نَوْعٌ مِنَ الأَطْعِمَةِ |