| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| nasehat tuan saya junjung diatas mata kepala saya | نَصِيْحَتُكَ يَاسَيِّدِي سَأَضَعُهَا عَلَى العَينِ والرَّأسِ |
| bergati-ganti dari tangan ke tangan | تَدَاوَلَتْهُ الأَيْدِى |
| cuci tangan (kiasan) | تَبَرَّأَ - يَتَبَرَّأَ |
| cuci tangan | غَسْلُ اليَدِ |
| tempat cuci tangan | مِغْسَلَةٌ |
| lebih muda setahun dari saya | يَصْغُرُنِـيْ بِسَنَةٍ |
| lebih muda setahun dari saya | يَصْغُرُنِي بِسَنَةٍ |
| babu cuci | غَسَّالَةٌ |
| baskom cuci | طَشْتُ الغُسْلِ |
| buruh cuci | الغَسَّالَةُ |