Terjemah yang tepat untuk kata sangat

بِالمَرَّةِ، جِدًّا



Terjemah yang berhubungan dengan kata sangat

INDONESIAARAB
model yang sangat baik
الشَكْلُ الفَاخِرُ
tombak yang sangat panjang
الغَرلُ : الرُّمْحُ الطَّوِيْلُ المُفْرِطُ
sangat dimaui
مَطْلُوْبٌ جِدًّا
yang sangat bermanfaat
النَّفَّاعُ وَالنَّفُوْعُ
kebencian yang sangat
البَغَاضَةُ والبَغْضَاءُ
menjadikan sangat mencintai
وَلَّعَ وَاَولَعَ فُلاَنًا بِكَذَا
sangat mencintai (menyukai)
وُلِعَ وَأُولِعَ وَتَوَلَّعَ بِهِ
yang sangat mencintai
الوَلِعُ والوَلُوعُ, الوُدُّ والوَدُودُ والوَدِيدُ
bulur (sangat lapar)
شَدِيدُ الجُوعِ, السَّغَبُ والسَّغَابُ والسَّغَابَةُ والـمَسْغَبَةُ
bingung karena sangat sedih
اِبْتَلَهُ: تَحَيَّرَ مِنْ شِدَّةِ الوَجْدِ
Kosakata hari ini

الـمَأْبَضَ

al-makbadlo
Lekuk lutut
زَوجَةٌ مُزَيَّفَةٌ

zaujatun muzayyafatun
bini-binian
مَا عُمرُكَ؟ كَمْ عُمرُكَ؟

ma 'umruka? Kam 'umruka?
berapa umurmu?
Peribahasa

ﺍﻟﻮَﻗْﺖُ ﺃَﺛْﻤَﻦُ ﻣِﻦَ ﺍﻟﺬَّﻫَﺐِ

Waktu itu lebih mahal daripada emas.
عَثْرَةُ القَدَمِ أَسْلَمُ مِنْ عَثْرَةِ اللِّسَانِ

Tergelincirnya kaki itu lebih selamat daripada tergelincirnya lidah
لَيْسَ اليَتِيْمُ الَّذِي قَدْ مَاتَ وَالِدُهُ بَلِ اليَتِيْمُ يَتِيْمُ العِلْمِ وَالأَدَبِ

Bukanlah anak yatim itu yang telah meninggal orang tuanya, tapi (sebenarnya) yatim itu adalah yatim ilmu dan budi pekerti