| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| kebencian | البُغْضُ |
| memperlihatkan kebencian | تَبَغَّضَ اِلَيهِ |
| redam kebencian | كَظَمَ الغَيْطَ |
| anggur yang sangat merah | الـمَاتِعُ |
| batuk yang hebat (sangat) | القَاحِبُ مِنَ السُّعَالِ |
| yang sangat mencintai | الوَلِعُ والوَلُوعُ, الوُدُّ والوَدُودُ والوَدِيدُ |
| garam yang sangat putih | الذَّرْآنِيُّ (مِنَ الـمِلاَحِ) |
| jumlah yang sangat kecil | مِقْدَارُ ذَرَّةٍ |
| yang sangat bermanfaat | النَّفَّاعُ وَالنَّفُوْعُ |
| yang sangat dipuji | المُمَدَّحُ |