Terjemah yang tepat untuk kata batuk yang hebat (sangat)

القَاحِبُ مِنَ السُّعَالِ

al-qoohibu minas su'aali


Terjemah yang berhubungan dengan kata batuk yang hebat (sangat)

INDONESIAARAB
yang terserang batuk
القَحْبُ
hebat
شَدِيْدٌ، مُهِيْبٌ، هَائِلٌ
batuk kering
سُعَالُ نَاشِفٍ, السُّعَلَةُ الـمُتَقَطِّعَةُ, السِّلُّ الـمُسْتَعْجِلُ
batuk
السُّعْلَةُ والسُّعَالُ, الحُكَّةُ, السَّعْرَةُ, نَخِزَ
terserang batuk
يُعَانِى مِنَ السُّعَالِ
batuk rejan
سُعَالُ دِيكِىٍّ
batuk darah
سُعَالٌ دَمَوِيٌّ
menyebabkan batuk
اَسْعَلَهُ
mati karena panas yang hebat
فَقَعَ : مَاتَ مِنَ الحُرِّ
yang sangat dipuji
المُمَدَّحُ
Kosakata hari ini

تَكْلِفَةُ التَّسْوِيْقِ

taklifatu at-taswiiqi
biaya pemasaran
مُدَرِّسٌ فَوقَ العَادَةِ

mudarrisun fauqol 'aadati
guru besar luar biasa
الجَرَّاحُ

al-jarroohu
ahli bedah
Peribahasa

قِيْمِةُ المَرْءِ بِقَدْرِ مَا يُحْسِنُهُ

Harga seseorang itu sebesar (sama nilainya) kebaikan yang telah diperbuatnya
رَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ

Pokok dosa itu, adalah kebohongan
ﻭَﻣَﺎﺍﻟﻠَّﺬَّﺓُ ﺇِﻻَّ ﺑَﻌْﺪَ ﺍﻟﺘَّﻌَﺐِ

Tidak kenikmatan kecuali setelah kepayahan.