| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| kembar ( salah satu dari anak kembar ) | التَّوْأَمُ وَالتَّوْأَمَةُ |
| salah kira | أَخْطَأَ الـحِسَابَ ، خَابَ ظَنُّهُ |
| salah seorang konglomerat | أَحَدُ مُلُوْكِ الـمَالِ |
| mis managemen ( salah urus ) | سُوْءُ الإِدَارَةِ |
| salah paham | سُوْءُ التَّفَاهُمِ |
| rasa salah | شُعُورٌ بِالذَّنْبِ |
| salah adat | خِلَافُ الْعَادَةِ |
| salah bentuk | خَطَاٌ شَكْلِيٌّ |
| salah buat | خَطَاٌ عَمَلِيٌّ، خَطَاٌ صِنَاعِيٌّ |
| salah cetak | خَطَاٌ مَطْبَعِيٌّ، غَلْطَةٌ مَطْبَعِيَّةٌ |