| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| menjulurkan | مَدَّ - يَمُدُّ (لِسَانَهُ مَثَلاً) |
| menjulurkan lidahnya (karen haus) | لَهَثَ - يَلْهَثُ وَلَهِثَ وَتَلَهَّثَ |
| baring, berbaring | اِضْطَجَعَ - يَضْطَجِعُ |
| tidur berbaring bersamanya | ضَاجَعَ - يُضَاجِعُ (ها) |
| berbaring sakit | رَقَدَ, اِضْطَجَعَ لِمَرَضٍ اَصَابَهُ |
| yang berbaring | الرَّاقِدُ, الـمُضْطَجِعُ |
| kaki kuda ( dari lutut sampai mata kaki ) | وَظِيفُ الحِصَانُ وَاَمْثَالِهِ |
| kaki pembalut kaki | لِفَافَةُ السَّاقِ اَوْ الرِّجْلِ |
| alas kaki | حِذَاءٌ (ج أحْذِيَةٌ), خُفٌّ |
| tidak beralas kaki | عَارِى الأقْدَامِ |