| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| bagus-bagus (sebagai pujian) | حَبَّذَا, نِعْمَ, حَسَنًا |
| rumahnya berbatasan dengan rumahku | دَارُهُ حَدُّ دَارِى |
| mengganggap bagus, cantik | اِسْتَجْمَلَ الشَّئَ |
| bagus | جَمِيْلٌ, طَيِّبٌ, حَسَنٌ, حَسُنَ - يَحْسُنُ |
| bagus serta besar (kuda) | نَهُدَ الفَرَسُ |
| memperlakukan dengan bagus | حَاسَنَهُ, لاَطَفَهُ |
| menjadi bagus | تَحَسَّنَ |
| menganggap bagus | اِسْتَحْسَنَ |
| membaca dengan bagus | أَحْسَنَ القِرَاءَةَ |
| yang bagus | الحَسَنُ |