| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| tingkat rumah | الطَّابِقُ مِنَ البَيتِ |
| tuan rumah | صَاحِبُ الدَّارِ |
| tuan rumah | صَاحِبُ البَيْتِ |
| rumah siput | صَدَفَةُ القَوْقَعَةِ |
| rumah sial | بَيْتٌ مَنْحُوسٌ، مَشْؤُومٌ |
| rumah sakit | المُسْتَشْفَى، الإِسْبِتَالِيَّةُ |
| rumah yatim | بَيْتُ الأَيْتَامِ |
| pipit rumah | عُصْفُوْرُ المَنَازِلِ، العُصْفُوْرُ الدُوْرِيّ |
| tangga rumah | سُلَّمُ البَيْتِ |
| rumah piatu | بَيْتُ الأَيْتَامِ، مَلْجَأُ الأَيْتَامِ |