| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| tatap muka, bertatap muka | مُوَاجَهَةٌ، وَجْهًا لِوَجْهٍ |
| ruangan berdansa | قَاعَةُ رَقْصٍ |
| ruangan | الحُجْرَةُ |
| ruangan dansa | المَرْقَصُ |
| ruangan samping | حُجْرَةٌ جَانِبِيَّةٌ |
| ruangan singgasana | صَالَةُ العَرْشِ |
| ruangan tari | قَاعَةُ الرَّقْصِ |
| ruangan tari | قَاعَةُ الرَّقْص |
| adu kening (bertatap muka) | مُوَاجَهَةٌ, مُقَابَلَةٌ |
| agah, beragah (berpandangan muka mengenajak berkelahi) | تَحَدَّى - يَتَحَدَّى |