| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| rais | الرَّئِيْسُ (ج رُؤَسَاءُ) |
| mengeruk ( menyapu bersih ) | جَرَفَ - يَجْرُفُ اِجْتَرَفَ |
| menyapu bersih | كَنَّسَ الأَعْدَاءَ |
| jamak (mengumpulkan dua shalat) | الـجَمْعُ بَينَ الصَّلاَتَين |
| mengumpulkan kayu bakar | حَطَبَ وَاَحْطَبَ وَاحْتَطَبَ |
| mengumpulkan | جَمَعَ - يَجْمَعُ ، ضَمَّ ، حَشَدَ ، أَبَشَهُ وَاَبَّشَهُ |
| kipu ( tukang kayu, besi dsb ) | اَصْحَابُ الصَّنَائِعِ وَالـحِرَفِ |
| kotak uang tunai ( di toko dsb ) | عُلْبَةُ النَّقْدِ |
| pecahan (tulang, kayu dsb) | الشَّظِيَّةُ (ج شَظَايَا)، الفِلْقَةُ |
| memulaskan (kunci dsb) | دَوَّرَ - يُدَوِّرُ |