| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| yang pertama tama | الأَوَّلِيّ, الابْتِدَائيّ |
| azan pertama (azan pertama untuk salat subuh dan jumat) | الأَذَانُ الأَوَّلُ |
| pengadilan tingkat pertama | مَحْكَمَةٌ إِبْتِدَائِيَّةٌ |
| alfa (nama huruf pertama abjad yunani) | أَلْفَا |
| anak pertama/sulung | البِكْرُ (ج اَبْكَارٌ): أَوَّلُ مَوْلُوْدٍ |
| babak pertama | الشَّوطُ الأَوَّلُ |
| bagi pemenang pertama | لِلْفَائِزِ الأَوَّلِ |
| meletakkan batu pertama | وَضَعَ الحَجَرَ الأَسَاسِيُّ |
| bungar (pertama mekar) | بَاكُورَةٌ (ج بَوَاكِيرُ) |
| catur pertama | الدَّورُ الدِّرَاسِيُّ الاَوَّلُ, الفَصْلُ الاَوَّلُ |