Terjemah yang tepat untuk kata permulaan

البَدْأُ وَالبَدْأَةُ وَالبَدَاءَةُ وَالبَدِيْئَةُ ، الاِسْتِئْنَافُ ، الإِسْتِهْلَاكُ وَالـمُسْتَهَلُّ ، الإِفْتِتَاحُ

al-bad u wal bad atu wal badaa atu wal badii atu, al-istiknaafu, al-istihlaaku wal mustahallu, al-iftitaahu


Terjemah yang berhubungan dengan kata permulaan

INDONESIAARAB
permulaan kedewasaan
رَيْعَانُ الشَّبَابِ
permulaan minum
النَّهَلُ : أَوَّلُ الشُّرْبِ
permulaan perkara
قَوَابِلُ الأَمْرِ : أَوَائِلُهَا
permulaan waktu dhuha
غَزَالَةُ الضُّحَى
di pada permulaan gila
فِـي عَقْلِهِ صَابَةٌ
permulaan hujan musim semi
الوَسْمِيُّ
permulaan hujan
العُثْنُوْنُ ( مِنَ الـمَطَرِ )
permulaan air sumur ketika digali
النَّبْطُ
permulaan jeritan bayi ketika lahir
الإِسْتِهْلَالُ
tempat atau titik permulaan
الـمَبْدَأُ (ج مَبَادِئُ )
Kosakata hari ini

الـمَأْبَضَ

al-makbadlo
Lekuk lutut
زَوجَةٌ مُزَيَّفَةٌ

zaujatun muzayyafatun
bini-binian
مَا عُمرُكَ؟ كَمْ عُمرُكَ؟

ma 'umruka? Kam 'umruka?
berapa umurmu?
Peribahasa

ﺍﻟﻮَﻗْﺖُ ﺃَﺛْﻤَﻦُ ﻣِﻦَ ﺍﻟﺬَّﻫَﺐِ

Waktu itu lebih mahal daripada emas.
عَثْرَةُ القَدَمِ أَسْلَمُ مِنْ عَثْرَةِ اللِّسَانِ

Tergelincirnya kaki itu lebih selamat daripada tergelincirnya lidah
لَيْسَ اليَتِيْمُ الَّذِي قَدْ مَاتَ وَالِدُهُ بَلِ اليَتِيْمُ يَتِيْمُ العِلْمِ وَالأَدَبِ

Bukanlah anak yatim itu yang telah meninggal orang tuanya, tapi (sebenarnya) yatim itu adalah yatim ilmu dan budi pekerti