Kamus Indonesia - Arab

Terjemah yang tepat untuk kata permulaan dewasa

مَيْعَةُ الشَّبَابِ، رَائِعَةُ الشَّبَابِ

mai'atu asy-syabaabi, rooi'atu asy-syabaabi

Data diambil dari Kamus Al-Munawwir Edisi Indonesia Arab pada halaman 231
حُمَيَّا الشَّبَابِ ، آنِفَةُ الشَّبَابِ ، مَوْعَةُ الشَّبَابِ ، رَيْعَانُ الشَّبَابِ، شَرْخُ الشَّبَابِ ، عُنْفُوَّةُ (عُنْفُوَانُ ) الشَّبَابِ، غُلْوَانُ الشَّبَابُ ، رَيِّقُ الشَّبَابِ وَرَيْقُهُ

humayya asy-syabaabi, aanifatu asy-syabaabi, mau'atusy syabaabi, roi'aanu asy-syabaabi, syarkhusy syabaabi, 'unfuwwatu ('unfuwaanu) asy-syabaabi, ghulwaanu asy-syabaabu, royyiqu asy-syabaabi wa roiquhu al-'utsnuunu (minal mathori)

Data diambil dari Kamus Al-Munawwir Edisi Indonesia Arab pada halaman 587

Terjemah yang berhubungan dengan kata permulaan dewasa

INDONESIAARAB
anak muda yang telah mencapai dewasa
الـمُجْتَمِعُ مِنَ الغُلاَمِ
dewasa
بَالِغٌ، رَشِيدٌ
anak yang mendekati dewasa
الـمُرَاهِقُ
mencapai dewasa
بَلَغَ رُشْدَهُ، رَشَدَ - يَرْشُدُ، اَدْرَكَ
mendekati dewasa
رَاهَقَ - يُرَاهِقُ
usia dewasa
سِنُّ الرُّشْدِ
orang dewasa
رَجُلٌ بَالِغٌ
gadis dewasa
جَارِيَةٌ بَالِغَةٌ
masa dewasa
وَقْتُ البُلُوْغِ
permulaan abad
مُسْتَهَلُّ القَرْنِ
Kosakata hari ini

رَائِجٌ ، رَاجَتْ السِّلْعَةُ : نَفَقَتْ

rooijun, roojat as-sil'atu: nafaqot
Laris
غَابَ - يَغِيبُ

ghooba - yaghiibu
menggaib
رَبْطَةٌ، حُزْمَةٌ، رِزْمَةٌ

robthotun, huzmatun, rizmatun
ikat
Cari Kata (Indonesia) atau Kata (arab) dalam Al-Quran
Quran perkata
Peribahasa

ﺳَﻼَﻣَﺔُ ﺍﻹِﻧْﺴَﺎﻥِ ﻓﻲِ ﺣِﻔْﻆِ ﺍﻟﻠِّﺴَﺎﻥِ

Keselamatan manusia itu dalam menjaga lidahnya (perkataannya).
رَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ

Pokok dosa itu, adalah kebohongan
ﺧَﻴْﺮُ ﺍﻟﻨَّﺎﺱِ ﺃَﺣْﺴَﻨُﻬُﻢْ ﺧُﻠُﻘﺎً ﻭَﺃَﻧْﻔَﻌُﻬُﻢْ ﻟِﻠﻨَّﺎﺱِ

Sebaik-baik manusia itu, adalah yang terlebih baik budi pekertinya dan yang lebih bermanfaat bagi manusia