Kamus Indonesia - Arab

Terjemah yang tepat untuk kata permulaan dewasa

مَيْعَةُ الشَّبَابِ، رَائِعَةُ الشَّبَابِ

mai'atu asy-syabaabi, rooi'atu asy-syabaabi

Data diambil dari Kamus Al-Munawwir Edisi Indonesia Arab pada halaman 231
حُمَيَّا الشَّبَابِ ، آنِفَةُ الشَّبَابِ ، مَوْعَةُ الشَّبَابِ ، رَيْعَانُ الشَّبَابِ، شَرْخُ الشَّبَابِ ، عُنْفُوَّةُ (عُنْفُوَانُ ) الشَّبَابِ، غُلْوَانُ الشَّبَابُ ، رَيِّقُ الشَّبَابِ وَرَيْقُهُ

humayya asy-syabaabi, aanifatu asy-syabaabi, mau'atusy syabaabi, roi'aanu asy-syabaabi, syarkhusy syabaabi, 'unfuwwatu ('unfuwaanu) asy-syabaabi, ghulwaanu asy-syabaabu, royyiqu asy-syabaabi wa roiquhu al-'utsnuunu (minal mathori)

Data diambil dari Kamus Al-Munawwir Edisi Indonesia Arab pada halaman 587

Terjemah yang berhubungan dengan kata permulaan dewasa

INDONESIAARAB
anak muda yang telah mencapai dewasa
الـمُجْتَمِعُ مِنَ الغُلاَمِ
dewasa
بَالِغٌ، رَشِيدٌ
anak yang mendekati dewasa
الـمُرَاهِقُ
mencapai dewasa
بَلَغَ رُشْدَهُ، رَشَدَ - يَرْشُدُ، اَدْرَكَ
mendekati dewasa
رَاهَقَ - يُرَاهِقُ
usia dewasa
سِنُّ الرُّشْدِ
orang dewasa
رَجُلٌ بَالِغٌ
gadis dewasa
جَارِيَةٌ بَالِغَةٌ
masa dewasa
وَقْتُ البُلُوْغِ
permulaan abad
مُسْتَهَلُّ القَرْنِ
Kosakata hari ini

البَوغَادَةُ: مَاءُ الرَّمَادِ

al-baughoodatu: maa-ur romaadi
air abu
تَعَطَّلَ

ta'aththola
berlibur
الزَّبُورُ (ج زُبُرٌ) : الكِتَابُ

az-zabuuru (j. zuburun) : al-kitaabu
zabur
Cari Kata (Indonesia) atau Kata (arab) dalam Al-Quran
Quran perkata
Peribahasa

دَاوُوْا الغَضَبَ بِالصُّمْتِ

Obatilah kemarahan itu dengan diam
ﺑَﻴْﻀَﺔُ ﺍﻟﻴَﻮْﻡِ ﺧَﻴْﺮٌ ﻣِﻦْ ﺩَﺟَﺎﺟَﺔِ ﺍﻟﻐَﺪِ

Telur hari ini lebih baik daripada ayam esok hari.
ﺍﻟﺸَّﺮَﻑُ ﺑِﺎﻷَﺩَﺏِ ﻻَ ﺑِﺎﻟﻨَّﺴَﺐِ

Kemuliaan itu dengan adab kesopanan, (budi pekerti) bukan dengan keturunan