| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| laporan statistik | تَقْرِيْرُ إِحْصَائِيٌّ |
| keakuratan laporan | دِقَّةُ تَقْرِيْرٍ |
| laporan untung rugi | بَيَانٌ بِالأَرْبَاحِ وَالخَسَائِرِ |
| laporan kondisi keuangan | بَيَانٌ بِالوَضْعِ الـمَالِ |
| laporan hasil uji coba | تَقْرِيْرُ نَتِيْجَةِ الإِخْتِبَارِ |
| catatan pingginr | الحَاشِيَةُ (ج حَوَاشٍ) |
| tkarir(catatan) | تَقَارِيْرُ |
| catatan | هاَمِشٌ, مَلْحُوظَةٌ |
| catatan samping | الحَاشِيَةُ (ج حَوَاشٍ) |
| catatan perbendaharaan | قَيْدُ خَزِيْنَةٍ |