| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| sesuatu yang diambil secara lalim | الخُبَاسَةُ, الظُّلاَمَةُ |
| yang suka berbuat lalim | الظَّلَّامُ وَالظَّلُوْمُ وَالظَّلِّيْمُ |
| lalim | ظَالِمٌ |
| menuduh lalim | ظَلَمَ (ه) ، جَوَّرَهُ |
| saling bertindak lalim | تَظَالَـمَ |
| melalimi ( bertindak lalim ) | ظَلَمَ - يَظْلِمُهُ : جَارَ عَلَيْهِ ، ضَامَهُ |
| zalim lih. lalim | ظَالِمٌ |
| pemimpin yang banyak memberi | الكَوثَرُ |
| melahirkan anak yang hitam (pemimpin) | أَسْوَدَتْ وَأَسَادَتْ الـمَرْأَةُ |
| melahirkan anak yang hitam atau pemimpin | أَسْوَدَتْ وَاَسَادَتِ الـمَرْأَةُ |