Kamus Indonesia - Arab
Terjemah yang tepat untuk kata pelabuhan
الـمَرْسَى (ج مَرَاسٍ) ، الـمَرْفَأُ ( ج مَرَافِئُ )، الـمِيْنَا وَالمِيْنَاءُ ( ج مَوَانٍ وَمَوَانِيُّ )
al-marsaa (j. maroosin), al-marfau (j. maroofiu), al-miinaa wal miinaau (j. mawaanin wa mawaaniyyu_
Terjemah yang berhubungan dengan kata pelabuhan
| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| buruh pelabuhan | مُفَرِّغُ الـمَرَاكِبِ اَو مُحَمِّلُهَا |
| penjaga pantai (pelabuhan) | حُرَّاسُ الـمَرْفَأِ |
| yang membuang jangkar di pelabuhan | الرَّاسِى: الوَاقِفُ فِى الـمَرْسَى |
| kota pelabuhan | الإِسْكِلَةُ ، الـمِيْنَاءُ |
| pelabuhan alam | مَرْسَى طَبِيْعِيّ |
| pelabuhan bebas | مِيْنَاءٌ حُرِّيٌّ |
| pelabuhan ekspor | مِيْنَاءُ التَّصْدِيْرِ |
| pelabuhan impor | مِيْنَاءُ الإِسْتِيْرَادِ |
| pelabuhan kapal perang | مِيْنَاءٌ حَرْبِيٌّ |
| pelabuhan masuk | مِيْنَاءُ دُخُوْلٍ |
Kosakata hari ini
مُجَاوَزَةُ الحَدِّ
mujaawazatul haddi
melebihi batas
الحَجُّ الإِفْرَادِ
al-hajjul ifroodi
haji ifrad
الخُطْوَةُ (ج خُطَى وَخُطُوَاتٌ) والخَطْوَةُ
al-khutbwatu (j. khuthoo wa khuthuwaatun) wal khothwatu
jangkah
Cari Kata (Indonesia) atau Kata (arab) dalam Al-Quran
Peribahasa
ﺁﻓَﺔُ ﺍﻟﻌِﻠْﻢِ ﺍﻟﻨِّﺴْﻴﺎَﻥُ
Bencana ilmu itu adalah lupa
ﺍﻟﺸَّﺮَﻑُ ﺑِﺎﻷَﺩَﺏِ ﻻَ ﺑِﺎﻟﻨَّﺴَﺐِ
Kemuliaan itu dengan adab kesopanan, (budi pekerti) bukan dengan keturunan
ﺳَﻼَﻣَﺔُ ﺍﻹِﻧْﺴَﺎﻥِ ﻓﻲِ ﺣِﻔْﻆِ ﺍﻟﻠِّﺴَﺎﻥِ
Keselamatan manusia itu dalam menjaga lidahnya (perkataannya).