| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| yang dikoyak | الـمَزِقُ وَالـمَزِيْقُ |
| pakaian yang lebar | العَبْعَبُ: ثَوْبٌ وَاسِعٌ |
| pakaian yang usang / ulush | الـمِبْذَلُ و الـمِبْذَلَةُ |
| pakai pakaian yang bagus | تَلَبَّسَ لِبَاسُا حَسَنًا |
| pakaian wanita yang sedang berkabung | ثَوْبُ الْحِدَادِ |
| pakaian yang telah lusuh | الـمِعْوَزُ وَالمِعْوَزَةُ ، الـمِبْذَلُ وَالـمِبْذَلَةُ |
| pakaian | اللُّبْسُ و اللِّبَاسُ (ج لُبْسٌ و لِبَاسٌ)، الثَّوْبُ (ج ثِيَابٌ)، الزِّيُّ (ج أَزْيَاءُ) |
| pakaian usang | ثَوْبٌ جَرْدٌ، ثَوْبٌ خَلَقٌ او بَالٍ |
| pakaian kerja | بِذْلَةُ العَمَلِ أو الشُّغْلِ |
| tanggal (pakaian) | خَلْعُ (الثِّيَابُ) |