Terjemah yang tepat untuk kata orang kaya baru

حَدِيثُ وَمُحْدَثُ نِعْمَةٍ

hadiitsu wa muhdatsu ni'matin


Terjemah yang berhubungan dengan kata orang kaya baru

INDONESIAARAB
orang kaya
رَجُلٌ غَنِيٌّ
orang baru
شَخْصٌ جَدِيْدٌ
orang kaya
غَنِيٌّ (ج أَغْنِيَاءُ), مُوْسِرٌ
orang baru
القَادِمُ الجَدِيْدُ
baru-baru ini
قَرِيْبًا, مِن عَهْدٍ قَرِيْبٍ, قَرِيْبُ العَهْدِ آنِفًا, مُنذُ أَمَدٍ غَيْرِ بَعِيْدٍ
(orang) berada/kaya
ذُوْماَلٍ, الـمَيْسُورُ والـمُيَسَّرُ
kaya harta dan ternak
رَعَجَ الرَّجُلُ : كَثُرَ مَالُهُ وَمَاشِيَتُهُ
baik kaya maupun miskin
غَنِيًّا كَانَ اَوْ مِسْكِيْنًا
mualaf ( orang baru masuk islam )
الـمُؤَلَّفُ
kaya
غَنِـيٌّ (ج أَغْنِيَاءُ ) غَنِيَ - يَغْنَي : كَثُرَ مَالُهُ ، ثَرِىَ وَأَثْرَى
Kosakata hari ini

تَكْلِفَةُ التَّسْوِيْقِ

taklifatu at-taswiiqi
biaya pemasaran
مُدَرِّسٌ فَوقَ العَادَةِ

mudarrisun fauqol 'aadati
guru besar luar biasa
الجَرَّاحُ

al-jarroohu
ahli bedah
Peribahasa

قِيْمِةُ المَرْءِ بِقَدْرِ مَا يُحْسِنُهُ

Harga seseorang itu sebesar (sama nilainya) kebaikan yang telah diperbuatnya
رَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ

Pokok dosa itu, adalah kebohongan
ﻭَﻣَﺎﺍﻟﻠَّﺬَّﺓُ ﺇِﻻَّ ﺑَﻌْﺪَ ﺍﻟﺘَّﻌَﺐِ

Tidak kenikmatan kecuali setelah kepayahan.