Terjemah yang tepat untuk kata baik kaya maupun miskin

غَنِيًّا كَانَ اَو مِسْكِيْنًا

ghoniyyan kaana au miskiinan

غَنِيًّا كَانَ اَوْ مِسْكِيْنًا

ghoniyyaan kaana au miskiinaan


Terjemah yang berhubungan dengan kata baik kaya maupun miskin

INDONESIAARAB
maupun
سَوَاءٌ كَانَ
jadi baik atau lebih baik
تَحَسَّنَ - يَتَحَسَّنُ
orang baik-baik
شَخْصٌ طَيِّبٌ اَو اَدِيْبٌ
wanita baik-baik
الهَانِمُ (عَامِّيَّةٌ) : الخَاتُونُ
cinta fakir miskin
حُبُّ الـمَسَاكِينِ
fakir miskin
الفُقَرَاءُ والـمَسَاكِينُ
terlampau miskin
مِسْكِيْنٌ جِدًّا
miskin
مِسْكِيْنٌ (ج مَسَاكِيْنُ )
rumah miskin
مَلْجَأُ الـمَسَاكِيْنِ
menjadi miskin
سَكَنَ وَسَكُنَ ، فَقُرَ وَافْتَقَرَ
Kosakata hari ini

أَرْضٌ مُعْشَوْشبٌ : الـمَحَشُّ و الـمَحَشَّةُ

ardlun mu'syausyabun: al-mahasysyu wal mahasysyatu
padang rumput
بِأَسْرَعِ مَايُمْكِنُ

biasro'I maa yumkinu
secepat mungkin
الرَّبَاعِيَةُ

ar-robaa'iyatu
gigi antara gigi seri dan taring
Cari Kata (Indonesia) atau Kata (arab) dalam Al-Quran
Peribahasa

ﺍُﺗْﺮُﻙِ ﺍﻟﺸَّﺮَّ ﻳَﺘْﺮُﻛْﻚَ

Tinggalkanlah kejahatan, niscaya ia (kejahatan itu) akan meninggalkanmu
العَبْدُ يُضْرَبُ بِالعَصَا وَالحُرُّ تَكْفِيْهِ بِالإِشَارَةِ

Hamba sahaya itu harus dipukul dengan tongkat, dan orang yang merdeka (bukan budak) cukuplah dengan isyarat.
الحَسُوْدُ لاَ يَسُوْدُ

Orang yang pendengki itu tidak akan menjadi mulia