| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| toh (noda kulit sejak lahir) | وَمَعَ ذَلِكَ، أَلَيْسَ كَذَلِكَ |
| menjaga kehormatannya dari segala noda | صَانَ عِرْضَهُ |
| tinta | الحِبْرُ, المِدَادُ |
| tinta cap | حِبْرُ عَلَامٍ |
| potlot tinta | مِرْسَمَةٌ كُوْبِيَا |
| tinta cetak | حِبْرُ طِبَاعَةٍ |
| penjual tinta | الحِبْرِيّ |
| tempat tinta | المِحْبَرَةُ (ج مَحَابِرٌ)، الدَّوَاةُ |
| tempat tinta | مِحْبَرَةٌ (ج مَحَابِرُ) |
| bak (tinta cina) | حِبْرٌ صِيْنِيٌّ |