| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| menidurkan miring | أَضْجَعَهُ |
| kemiringan | الـمَيْلُ وَالـمَيْلَانُ |
| miring otaknya | مَالَ عَقْلُهُ |
| memiringkan | مَيَّلَ وَأَمَالَ الشَّيْءَ |
| drajat kemiringan | الـمَمَالُ : دَرَجَةُ الـمَيْلِ |
| memiringkan agar isinya mengalir | صَوَّبَ الإِنَاءَ |
| menganan, miring (doyong kekanan) | يـَمَنَ ، مَالَ إِلَى اليَمِيْنِ |
| huruf miring | حَرْفٌ طَبْعٍ مَائِلٍ |
| atap miring | سَقْفٌ مُنْحَدِرٌ |