| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| huruf miring | حَرْفُ طَبْعٍ مَائِلٍ |
| tidur miring | ضَجَعَ وَانْضَجَعَ وَاضْطَجَعَ |
| miring | مَائِلٌ ، مَالَ - يَمِيْلُ |
| atap miring | سَقْفٌ مُنْحَدِرٌ |
| yang miring | الـمَائِلُ ، الـمُنْحَدِرُ |
| otak miring | مَجْنُوْنٌ |
| yang menidurkan (obat) | المُنَوِّمُ، المُخَدِّرُ |
| menidurkan dengan hipnotis | نَوَّمَ تَنْوِيْمًا مَغْنَطِسِيًّا |
| sisi miring | الضِّلْعُ المَائِلُ |
| teleng (miring) | مُنْحَرِفٌ، جَوِقَ وَالأَجْوَاقُ |