| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| huruf miring | حَرْفُ طَبْعٍ مَائِلٍ |
| tidur miring | ضَجَعَ وَانْضَجَعَ وَاضْطَجَعَ |
| yang miring | الـمَائِلُ ، الـمُنْحَدِرُ |
| miring | مَائِلٌ ، مَالَ - يَمِيْلُ |
| atap miring | سَقْفٌ مُنْحَدِرٌ |
| otak miring | مَجْنُوْنٌ |
| menidurkan miring | أَضْجَعَهُ |
| yang teleng | الجَوقُ وَالأَجْوَقُ |
| teleng, bunga- | إِسْمُ نَوْعٍ مِنَ الأَزْهَارِ |
| teleng (juling) | أَحْوَالُ ( العَيْنِ) |