| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| aku berkali kali bertemu dengan dia | لَقِيْتُهُ لُقًى كَثِيْرَةً |
| melakukannya berkali kali | يَفْعَلُهُ آوِنَةً : مِرَارًا |
| menanyai berkali kali | عَاوَدَهُ بِالـمَسْئَلَةِ |
| berkali kali | مَرَّةً بَعْدَ مَرَّةٍ |
| mengata ngatai berkali kali | حَشَمَ فُلَانًا |
| mencari berkali-kali | تَطَلَّبَ - يَتَطَلَّبُ الشَّيئَ |
| minum madat | يُدْمِنُ أَوْ يَتَعَاطَى الأَفْيُوْنَ |
| teman minum | الشَّرِيْبُ : الشَّرِيْكُ فِـى الشُّرْبِ |
| memberi minum di sore hari | غَبَقَ الغَنَمُ |
| minum banyak | عَلَفَ الرَّجُلُ : شَرِبَ كَثِيْرًا |