Terjemah yang tepat untuk kata meskipun begitu

وَمَعَ ذَلِكَ

wa ma'a dzalika


Terjemah yang berhubungan dengan kata meskipun begitu

INDONESIAARAB
tidak begitu susah
لَيسَ صَعْبًا بِذَالِكَ الشَّكْلِ
begitu saja
عَفْوُ الخَاطِرِ
begitu
كَذَاكَ
meskipun
وَلَوْ
begituan
مِثْلُ ذَالِكَ
membegitukan
فَعَلَ مِثْلَ ذَالِكَ
sebegitu jauh
لِحَدِّ الآنَ
biarpun begitu
وَمَعَ ذَالِكَ
sebegitu jauh
مِثْلُ ذَاكَ القَدْرِ
begitupun
بِطَرِيْقَةٍ مُمَاثِلَةٍ, اَيضًا, فَوقَ ذَالِكَ
Kosakata hari ini

تَكْلِفَةُ التَّسْوِيْقِ

taklifatu at-taswiiqi
biaya pemasaran
مُدَرِّسٌ فَوقَ العَادَةِ

mudarrisun fauqol 'aadati
guru besar luar biasa
الجَرَّاحُ

al-jarroohu
ahli bedah
Peribahasa

قِيْمِةُ المَرْءِ بِقَدْرِ مَا يُحْسِنُهُ

Harga seseorang itu sebesar (sama nilainya) kebaikan yang telah diperbuatnya
رَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ

Pokok dosa itu, adalah kebohongan
ﻭَﻣَﺎﺍﻟﻠَّﺬَّﺓُ ﺇِﻻَّ ﺑَﻌْﺪَ ﺍﻟﺘَّﻌَﺐِ

Tidak kenikmatan kecuali setelah kepayahan.