| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| tidak begitu susah | لَيسَ صَعْبًا بِذَالِكَ الشَّكْلِ |
| begitu saja | عَفْوُ الخَاطِرِ |
| begitu | كَذَاكَ |
| biarpun | وَلَو |
| meskipun begitu | وَمَعَ ذَلِكَ |
| begituan | مِثْلُ ذَالِكَ |
| membegitukan | فَعَلَ مِثْلَ ذَالِكَ |
| sebegitu jauh | لِحَدِّ الآنَ |
| sebegitu jauh | مِثْلُ ذَاكَ القَدْرِ |
| begitupun | بِطَرِيْقَةٍ مُمَاثِلَةٍ, اَيضًا, فَوقَ ذَالِكَ |