Terjemah yang tepat untuk kata merendahkan suara

خَفَضَ الصَوْتَ



Terjemah yang berhubungan dengan kata merendahkan suara

INDONESIAARAB
merendahkan
أَهَانَ - يَهِينُ، أَخْفَضَ - يُخْفِضُ، حَقَّرَهُ، أَذَلَّهُ، أَرْذَلَهُ
merendahkan diri
تَوَاضَعَ - يَتَوَاضَعُ، تَذَلَّلَ لهُ، خَضَعَ
merendahkan upah
أَخْفَضَ الأُجْرَةَ، نَزَّلَ الأُجْرَةَ
perkara ini merendahkan dirimu
هَذَا الأَمْرُ مَحْقَرَةٌ لَكَ
yang merendahkan diri
المُتَوَاضِعُ
alto (nada suara pria yang tertinggi atau suara wanita yang terendah)
الأَلْتُو: أعْلَى الأصْوَاتِ فِى غِنَاءِ الرِّجَالِ, أخْفَضُ الأَصْوَاتِ فِى غِنَاء النِّسَاءِ
paduan suara, perpaduan suara
إِدْمَاجُ ا?َصْوَاتِ
abstain (tidak memberikan suara)
يُمْسِكُ اويَمْتَنِع عَنِ التَّصْوِيْتِ
aklamasi (suara bulat)
مُوَافَقَةٌ بِالهُتَافِ, التَّصْوِيْتُ التَّهْلِيلِيُّ, التَّصْفِيْقُ
aksentuasi (tekanan suara)
نَبْرَةٌ, تَأكِيْدٌ
Kosakata hari ini

الرَّائِحَةُ الذَّكِيَّةُ, الفَوحَةُ, الفَوغَةُ

ar-roo-iharudz dzakiyyatu, al-fauhatu, al-faughotu
bau harum
غَائِرٌ, مُحَدَّبٌ, حَجَرَ وَتَجَحَّرَتْ, غَارَتْ, حَجَلَ وَحَجَّلَ وَحَوجَلَتْ العَيْنُ

ghooirun, muhaddabun, hajaro wa tajahharot, ghoorot, hajala wa hajjala wa haujalat al-'ainu
cekung
شَجَرٌ

syajarun
Lontar
Cari Kata (Indonesia) atau Kata (arab) dalam Al-Quran
Peribahasa

الأَعْمَالُ بِخَوَاتِمِهَا

Tiap-tiap pekerjaan itu dengan penyelesaiannya
خَيْرُ مَالِكَ مَا نَفَعَكَ

Sebaik-baik hartamu adalah yang bermanfaat bagimu
إِذَا كَبُرَ المَطْلُوْبُ قَلَّ المُسَاعِدُ

Kalau besar permintaannya maka sedikitlah penolongnya